Autumn news: more art to come

[EN] Hi everybody! I haven’t been very talkative lately but as you probably saw I published lots of art. You see, I have managed to make some time and found a studio in which I can splash paint everywhere :-). You might have noticed that I am focusing on two subjects: landscapes of Brittany and female nudes. Get ready to see more in the following weeks!

As for music, you’ll still see some around here but maybe more spontaneous stuff such as this cover with my sister Laura.

That’s all for now, I’ll tell you more about it soon!

[FR] Salut tout le monde! Je n’ai pas été très bavard récemment mais comme vous avez sans doute pu le voir j’ai publié plein de travaux plastiques. En effet, j’ai réussi à dégager du temps et j’ai trouvé un atelier que je peux salir comme je veux :-). Vous avez peut-être remarqué que je me concentre sur deux sujets: les paysages de Bretagne et les nus féminins. Préparez-vous à en voir davantage dans les prochaines semaines!

En ce qui concerne la musique, vous continuerez à en voir ici mais peut-être des choses plus spontanées comme cette reprise avec ma sœur Laura.

C’est tout pour aujourd’hui, je vous en dirai plus bientôt!

Advertisements

My drawings / mes dessins

[EN] Last february, I promised the Visual Art section of my site would develop. Well, here are my drawings. Please feel free to visit the gallery and give your opinion through your comments. Stay tuned ’cause I still have paintings and photos to publish !

/!\ The pictures below are just a preview. If you want to see the full gallery, please click here.

[FR] En février dernier, j’ai promis que la partie “arts visuels” de mon site se développerai. hé bien, voici les dessins. N’hésitez pas à aller voir la galerie et donner votre avis à travers vos commentaires ! Restez à l’écoute car j’ai encore les peintures et les photos à publier !

/!\ Les images dessous ne sont qu’un aperçu. Si vous voulez voir la galerie complète, cliquez ici.

Licence Creative Commons
Ce(tte) œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution – Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 3.0 non transposé.

Tale of two – painting timelapse

Hallo !

[EN] A few days ago, I published a painting called “Recuerdos” that was related to the “Tale of two” track on my album “Youth”. Here is a video which associates the making of the painting and the musical piece !

The painting took several days to make, and I took a picture every 10 minutes approximately. Here they are, condensated in a 4 minute-long timelapse. I hope you enjoy it.

[FR] Il y a quelques jours, j’ai publié un tableau appelé “Recuerdos”, en rapport avec mon titre “Tale of two” sur mon album “Youth”. Voici une vidéo qui associe la réalisation du tableau et le morceau de  musique !

J’ai mis plusieurs jours à peindre, et j’ai pris des photos toutes les 10 minutes environ. Les voici, condensées dans un “timelapse” de 4 minutes. J’espère que vous aimerez.

Licence Creative Commons
Ce(tte) œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution – Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 3.0 non transposé.