Social Media / Réseaux sociaux

Leave a reply

[EN] Hey everyone,

Just a quick post to say that I have not been posting much on this blog these last months because I have favoured my social media. I recently updated my accounts: For all my visual art stuff, you can follow me on Facebook here and Instagram here. If you’re into my music, I now have a separate Facebook page here, an Instagram account here and a (brand new!) TikTok profile. Be sure to follow me if you don’t want to miss anything !

[FR] Salut tout le monde,

Juste un post rapide pour vous dire que je n’ai pas publié grand chose sur ce blog ces derniers mois car j’ai privilégié les réseaux sociaux. J’ai récemment mis à jour mes comptes: Pour tout ce qui est arts plastiques, vous pouvez me suivre sur Facebook ici et Instagram ici. Si vous aimez ma musique, j’ai maintenant une page Facebook distincte ici, un compte Instagram ici et un (tout nouveau!) profil TikTok. N’hésitez pas à me suivre si vous ne voulez pas manquer mes actualités!

First solo exhibition / Première expo solo

Leave a reply

[en] Howdy people! Sorry for not posting much stuff on this blog anymore. This is a post about my first exhibition in France, so the rest of the post will be in French!

[fr] Cela fait bien longtemps que je ne vous ai pas donné de nouvelles artistiques sur ce blog…

Alors sachez que je n’ai pas tout arrêté et que ces derniers mois ont été l’occasion pour moi de me remettre à pratiquer le dessin, comme au bon vieux temps… Et puis, de dessin en dessin, une envie de partager mon travail avec vous est née…

Aussi suis-je suis ravi de pouvoir vous annoncer ma première exposition solo ! Celle-ci se tiendra tout le mois de décembre à la Galerie Ad Luminem (86 rue de Paris à Clichy – métro Mairie de Clichy, ligne 13). Mes œuvres seront visibles sur rendez-vous pendant la semaine et je tiendrai des permanences pendant les weekends. Le vernissage aura lieu le jeudi 8 décembre de 18h à 22h et j’espère vous y voir nombreux!

A très bientôt,

Thomas

omashay.com

2021!

Leave a reply

[EN] Happy New Year everyone !

What a year this last one has been! On one hand lockdown in spring meant more time for artistic creations, but on the other these last months have been pretty hectic, between my day job and the arrival of a second child…!

Those who follow me on social media will know I posted 1-minute acappella projects every week this autumn (they will soon be on my YouTube too). This month and the next, I will try to release the same kind of videos, but this time based on loops that other musicians sent me, just like I did with my friend Max last spring. Stay tuned to my Instagram and Facebook accounts!

Other news for 2021 include:

See you soon!

[FR] Bonne année tout le monde!

Quelle année que cette dernière! D’un côté le confinement du printemps m’a donné du temps pour mes créations artistiques, mais de l’autre, ces derniers mois ont été assez mouvementés, entre mon job et l’arrivée d’un deuxième enfant…!

Ceux qui me suivent sur les réseaux sociaux sauront que j’ai posté des projets “a cappela” de 1 minute toutes les semaines cet automne (ils seront bientôt sur ma chaîne YouTube également). Ce mois-ci et le prochain, je vais essayer de publier le même genre de vidéos, mais cette fois basées sur des boucles envoyées par d’autres musiciens, comme j’avais fait avec mon ami Max au printemps dernier. Suivez-moi sur mes comptes Instagram et Facebook!

D’autres nouvelles pour 2021:

A bientôt!

Nouvelle vente de tableaux

1 Reply

[FR] Chers tous et chères toutes,

Je vends mes tableaux à prix d’ami ! Alors si vous voulez faire un cadeau, embellir votre maison, et mettre un peu de beurre dans mes épinards ;-)… N’hésitez pas à jeter un petit coup d’œil à la galerie ci-dessous, vous trouverez sans doute quelque chose qui vous fera plaisir.

Merci d’avance!

  • Averse, rue Martre – 60€
  • Averse, rue Martre – 60€
  • Jean-Baptiste Clément – 60€
  • View from Tegg’s Nose, Xmas Day 2004 – 100€
  • Médina de Chefchaouen – 500€
  • Discussion sur le Stah – 100€
  • Rue Pierre Bérégovoy – 60 €
  • Rue Gustave Eiffel – 100€
  • Jamaica Tourist Board – 150€
  • View from Tegg’s Nose, Xmas day 2004 – 125€
  • La Touesse III – 60€
  • Hautes Herbes près de la Touesse – 60€

Nouvelle expo: PODADA 2020

Leave a reply

[FR] Bonjour à tous! Je reviens sur le site pour vous dire que j’exposerai prochainement quelques tableaux dans le cadre des PODADA (Portes Ouvertes D’Ateliers D’Artistes) au théâtre Rutebeuf de Clichy. L’exposition sera ouverte tous les jours, dimanche inclus, du 7 au 29 octobre de 15h à 20h. Si vous souhaitez me rencontrer pour que je vous présente mes œuvres, il y aura une soirée de rencontre avec les artistes le jeudi 8 octobre à 19h et je serai également présent pendant le weekend des PODADA, les samedi 10 et dimanche 11 octobre.

Voici les œuvres que j’exposerai:

Je serai vraiment, vraiment ravi de vous y voir, ne serait-ce que pour bavarder un temps!

A très bientôt,

Thomas

Two new covers with Laura

Leave a reply

Hi there! I’m sure you remember my sister Laura from past collaborations… We decided to team up again this month for two new covers: “Fever” by Peggy Lee and “Diamonds” by Rihanna. For both songs I challenged myself to use just a bass guitar: On “Fever”, the arrangement is close to the original, but on “Diamonds”, it was a whole different story! I used my bass to play chords, percussion and… the bassline of course! 🙂

We hope you enjoy these two tracks!

Salut! Je suis sûr que vous vous souvenez de ma sœur Laura avec qui j’ai collaboré par le passé… On a décidé de faire équipe à nouveau ce mois-ci pour deux reprises: “Fever” de Peggy Lee et “Diamonds” de Rihanna. Pour les deux chansons je me suis lancé le défi d’utiliser uniquement la guitare basse: Sur “Fever”, l’arrangement est proche de l’original, mais sur “Diamonds”, c’était une toute autre histoire! J’ai utilisé ma basse pour jouer des accords, des percussions et… la ligne de basse bien sûr! 🙂

On espère que vous aimerez ces deux morceaux!

Jaco Pastorius’ “Portrait of Tracy” for sax quartet

Leave a reply

[EN] Finally! I started working on this arrangement maybe 10 years ago, but I never got round to recording it. Thankfully I recently found a way to fiddle with the sound to record everything with just an alto sax at hand.

This adventurous tune was composed and played by Jaco Pastorius on his bass guitar and is considered a milestone for the instrument’s history. You should go and listen to the original!

Here is my take on it. You will find the sheet music and the video on my new arrangements page. Enjoy!

[FR] Enfin! J’ai commencé à travailler sur cet arrangement il y a peut-être 10 ans, mais je n’avais jamais pu l’enregistrer. Heureusement j’ai récemment trouvé un moyen de bidouiller le son pour tout enregistrer avec simplement un sax alto sous la main.

Ce morceau audacieux fut composé et interprété par Jaco Pastorius sur sa guitare basse et est considéré comme un jalon historique pour l’instrument. Vous devriez écouter l’original!

Voici mon interprétation. Vous trouverez la partition et la vidéo sur ma nouvelle page arrangements. Bonne écoute!

Chopin’s Prelude in C minor for sax quartet

1 Reply

[EN] This arrangement started out as a test to see if it was possible to record a sax quartet with only a alto sax at hand. Turns out – with some fiddling skills – it works and it sounds pretty good!

You can fin the sheet music on my new arrangements page. I have also made a video. So lean back, close your eyes and listen…

[FR] Cet arrangement avait commencé comme un test pour voir s’il était possible d’enregistrer un quatuor de sax avec seulement un sax alto sous la main. Apparemment – avec quelques bidouilles – ça marche et ça sonne plutôt pas mal!

Vous pourrez trouver la partition sur ma nouvelle page arrangements. J’ai aussi fait une vidéo. Alors allongez-vous, fermez les yeux et écoutez…

New transcriptions: Janelle Monáe, Massive Attack, Piazzolla…

Leave a reply

[EN] Hello! Today I wanted to share with you some new transcriptions. Some had been sleeping on my computer for a while, so I thought it would be better to share them online!

Three of them are full transcriptions (all the instruments of a given track): Piazzolla’s “Oblivion”, Janelle Monáe’s “Tightrope” and Massive Attack’s “Unfinished Sympathy”. The other one is a solo by a great guitarist called Manu Eveno on a track by French band Tryo.

You will all find them on the new transcriptions page on the website. I also made scrolling videos so you can enjoy them while listening to the music at the same time!

 

 

[FR] Bonjour! Aujourd’hui je voulais partager avec vous des nouvelles transcriptions. Certaines dormaient sur mon ordinateur depuis un bout de temps, alors j’ai pensé que c’était mieux de les partager en ligne!

Trois d’entre elles sont des transcriptions complètes (tous les instruments d’un titre donné): “Oblivion” de Piazzolla, “Tightrope” de Janelle Monáe et “Unfinished Sympathy” de Massive Attack. Celle restante est un solo par un grand guitariste nommé Manu Eveno sur un morceau du groupe Tryo.

Vous les trouverez toutes sur la nouvelle page transcriptions du site. J’ai aussi fait des vidéos déroulantes pour que vous puissiez en profiter tout en écoutant la musique en même temps!

Website redesign / refonte du site

Leave a reply

[EN] Hi everybody! Notice anything? Yes, the website has changed ! I thought now would be the right time to give good ol’ omashay.com a bit of a slimming treatment! I stripped down the pages to the bare essentials and took the opportunity to change the site’s appearance too.

I hope you like it like that! You might want to take a new look around the site: here are the new arrangements, transcriptions, and collaborations pages.

See you around!

[FR] Salut tout le monde! Vous remarquez quelque chose? Oui, le site a changé! J’ai pensé que c’était le moment de faire subir au bon vieux omashay.com une cure d’amincissement! J’ai réduit les pages à l’essentiel et j’en ai profité pour changer l’apparence du site en même temps.

J’espère que vous l’aimerez comme cela! N’hésitez pas à y jeter un nouveau coup d’œil: voici les nouvelles pages arrangements, transcriptions et collaborations.

A bientôt!