Transcription – Adele’s “Someone like you” (piano)

Adele-Someone-like-you-piano-transcription-by-Omashay-preview

[EN]New week, new transcription : today we play piano!

Last year I transcribed a very popular song for my mum : Adele‘s superhit “Someone like you”. Whether you like Pop music or not, you’ve got to admit it: Adele’s got something special. The unmistakable voice, the show(wo?)manship, the glamour (and not in a skinny model way, Mr Lagerfeld!), all that in a 20-odd Londoner, I tell you Britain’s got talent !

This piece shouldn’t be too complicated for a regular piano player (which I am NOT). The general feel of the song is quite slow (after all it is a ballad) but beware of the fast 16ths that must be played quite regularly spaced – very little rubato here. PLEASE BE AWARE that the notes are not necessarily exactly those played in the song at all times. Adele’s piano player Dan Wilson changes the voicing all the time, so in order to save paper and reading, I did my best to keep the chords sounding similar to the original (they are all written down). If you play it and sing over it, I promise even the most pedantic listener will not notice!

Here is the score. (If you can’t read music, you can always try reading the chords!)

[FR]Nouvelle semaine, nouveau relevé : aujourd’hui on fait du piano !

L’année dernière j’ai relevé une chanson très populaire pour ma mère: le supertube “Someone like you” d’Adele. Que vous aimiez la musique pop ou non, il faut l’admettre: Adele a quelque chose de spécial. Cette voix unique, cette présence sur scène, ce glamour (et pas comme les top-model squelettiques, M. Lagerfeld!), le tout condensé dans un corps de londonienne d’une vingtaine d’années, la Grande-Bretagne a quelques incroyables talents !

Ce morceau ne devrait pas être trop compliqué pour un pianiste averti (ce que je ne suis PAS). La chanson donne l’impression d’être lente (après tout, c’est une ballade) mais attention aux doubles croches rapides qui doivent être jouées bien régulières – très peu de rubato ici. SOYEZ CONSCIENTS SVP que toutes les notes ne sont pas nécessairement tout le temps celles jouées dans la chanson. Le pianiste d’Adele, Dan Wilson, change les voicings tout le temps, donc pour vous économiser de la lecture et du papier, j’ai fait de mon mieux pour que les accords sonnent pareil que sur l’original (ils sont tous écrits en codage anglo-saxon). Si vous jouez et chantez par-dessus, je vous promets que personne ne s’en rendra compte!

Voici la partition. (Si vous ne connaissez pas le solfège, vous pouvez toujours essayer de lire les accords!)

Wish you looked at me – scores

WYLAM-full-score-screenshotComme je l’explique dans la page “about” du projet Omashay, il ne s’agit pas pour moi que de diffuser mes créations, mais aussi de les rendre accessibles à tous ! Voilà pourquoi, après avoir publié le clip de mon dernier titre, “Wish you looked at me” la semaine dernière, je publie aujourd’hui les partitions de tous les instruments utilisés !

As I explain it in the “about” page of the Omashay project, it’s not only about publishing my creations, but also about making them accessible to all ! That’s why, after publishing the video of my latest track, “Wish you looked at me” last week, I am publishing today the scores of all the instruments used !

-> Les voici / Here they are :
Wish you looked at me – full score
Wish you looked at me – vocal score
Wish you looked at me – guitar score
Wish you looked at me – piano score
Wish you looked at me – bass score
Wish you looked at me – drums score

Kamikaze – scores

Pour ceux désireux d’apprendre ou les simples curieux, voici les partitions (guitare et chant) de mon dernier titre “Kamikaze” (+ une version MIDI). Et pour les geeks, j’ai même une version Guitar Pro (mais il faudra me contacter pour l’avoir ;-)) !

Kamikaze score screenshotLa semaine prochaine, fidèle au principe du projet, je publie une oeuvre visuelle correspondant à cette chanson !

For those willing to learn or the plain curious people, here are the scores (guitar and vocals) for my latest track, “Kamikaze” (+ a MIDI version). And for the geeks, I even have a Guitar Pro version (but you’ll have to get in touch to get one ;-)) !

Next week, faithful to the project’s principle, I’ll publish a visual work that matches the song !

Head High – scores

Comme vous l’aviez déjà vu avec les partitions du morceau “Where is she ?”, le projet Omashay,ce n’est pas seulement publier des chansons et des peintures, mais aussi montrer tout le travail qu’il y a en amont et transmettre le tout à d’autres musiciens afin de les inspirer, de leur donner un support de travail pour éventuellement enregistrer leur propre version.

Voici donc les partitions du dernier morceau publié, “Head High”. En bas de la page, vous trouverez les parties de tous les instruments utilisés + une maquette avec sons MIDI pour distinguer plus clairement les instruments. J’espère que vous apprécierez !

La semaine prochaine, publication du prochain morceau, “Kamikaze” ! Restez à l’écoute !
head-high-score-screenshot
As you already saw with the score for the song “Where is she ?”, the Omashay project isn’t just about publishing songs and paintings but also showing all the work that comes beforehand and sharing everything to other musicians in order to inspire them, to give them support to record their own version if they want to.

Therefore, here all the scores af the last song I published, “Head High”. At the bottom of the page, you will find parts for all the instruments used + a demo with MIDI sounds to distinguish the instruments better. I hope you’ll enjoy it !

Next week, I publish the next song, “Kamikaze” ! Stay tuned !

Contrat Creative Commons
Ce(tte) oeuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Paternité – Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 2.0 France.

Where is she ? – score

Le projet Omashay, ce n’est pas seulement vous montrer mes travaux visuels et musicaux ; c’est aussi vous montrer une part du processus créatif (vous avez pu le voir au cours des dernières semaines avec les esquisses de Caos et celles de Where is she ?). C’est pour cette raison qu’aujourd’hui je publie les partitions (et tabs) de Where is she ? : guitare, voix… Le but de ma démarche : d’abord, satisfaire la curiosité de certains musiciens et, idéalement, fournir un support pour ceux qui voudraient enregistrer leur propre version !

full-score-captcha

The Omashay project is not only about showing you my visual and musical work, it is also showing a part of the creative process (you have been able to witness over the last few weeks with sketches for Caos and Where is she ?). That is why I publish today the musical score (and tabs) for Where is she ? : guitar, vocals… My goal : first, satisfy the curiosity of certain musicians and, ideally, provide support for those who would like to record their own version !

Contrat Creative Commons
This création is licensed under a Creative Commons Paternité – Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 2.0 France License.