Author Archives: Tom Haydock

Transcription – Stan Getz’s “Doralice”

Stan-Getz-Doralice-saxophone-transcription-by-Omashay-preview

[EN] Happy New Year ! A new chapter begins within the omashay project !

As well as my personal compositions, I will now share with you transcriptions of artists I like, and look up to for inspiration. As a saxophonist (you might have heard me playing on my compositions), I very much like Stan Getz for his work on his sound. He has a unique tone and plays very melodic phrases. He never gets lost in finger-twisting technical stuff… you can SING his solos. Getz is one of the first saxophonists I listened to when I was a kid, on the Getz-Bonfá Bossa Nova album my mum owned.

Therefore naturally I chose a Bossa Nova classic, “Doralice”, composed by Antônio Carlos Jobim, where Getz’s solo twists around the main theme. You will find it in the original tenor sax signature (Bb), concert pitch and Eb (for all you alto and baritone players out there), complete with chords and articulations. Enjoy !

The track : 

[FR] Bonne année ! Un nouveau chapitre s’ouvre au sein du projet omashay !

En plus de mes compositions personnelles, je vais maintenant partager avec vous des relevés d’artistes que j’apprécie et sur lesquels j’aime prendre modèle. En tant que saxophoniste (vous m’avez peut-être entendu jouer sur mes propres compositions), j’aime beaucoup Stan Getz pour son travail sur son son. Il a un timbre unique et joue des phrases très mélodiques. Il ne se perd jamais dans de la surenchère technique… vous pouvez CHANTER ses solos. Getz est un des premiers saxophonistes que j’ai écouté quand j’étais petit, sur l’album de Bossa Nova Getz-Bonfá qui appartenait à ma maman.

J’ai donc naturellement choisi un classique de la Bossa Nova, “Doralice”, composé par Antônio Carlos Jobim, où le solo de Getz tortille autour du thème principal. Vous le trouverez dans la tonalité du sax ténor original (sib), en ut et en mib (pour tous les joueurs d’alto et de baryton du coin), avec tous les accords et articulations. Amusez-vous bien !

Cool Cavemen : the end

Cool Cavemen

[EN]
Merry Christmas everyone !

As you might already know, last week my band Cool Cavemen announced they were not playing together anymore. After having slowed down for several months, we decided it was better to record the next album as a last gift to our followers and then leave it that way.

As Cool Cavemen ends, you should be seeing a bit more of myself from now on ! As I told you a few days ago, I will be focusing on something different from my last compositions.

Get ready for 2013 and cool stuff coming your way !

[FR]
Joyeux Noël tout le monde !

Comme vous le savez peut-être, la semaine dernière mon groupe Cool Cavemen a annoncé qu’ils ne joueraient plus ensemble. Après avoir ralenti la cadence pendant plusieurs mois, on a décidé qu’il valait mieux enregistrer le prochain album comme un cadeau pour ceux qui nous suivent et puis s’arrêter là.

Puisque Cool Cavemen s’arrête, vous devriez me voir un petit peu plus souvent à partir de maintenant ! Comme je vous l’ai dit il y a quelques jours, je vais me concentrer sur des choses différentes par rapport à mes dernières compositions.

Préparez-vous pour 2013 et à découvrir des trucs cools !

The end of “Youth”

[EN]

Hello there.

Finally, the “Youth” album is finished ! Over the last 2 years, I gradually published a dozen songs and artwork around one main theme : my life. Halfway through, I decided to put these pieces in an album I would call “Youth”. Indeed, all these tracks and pictures were created from my teenage years to my early twenties. Without denying the past, I now want to turn the page. I needed a change in the themes and lyrics, of course (no, I do not feel the same as when I was 15 ;-)), but also in the material I published. I haven’t written songs or painted a picture in years now, and don’t feel inspired to do so for the moment. Nevertheless, I have continued learning, practising, improvising and I play maybe even more music than when I was younger.

For this reason, you won’t be seeing new compositions for several months on omashay.com. What you will see is new music in the form of transcriptions, arrangements, covers and maybe collaborations with other artists. In a few words, the project is born again ! Stay tuned for all of this new stuff in the next weeks…

[FR]

Bonjour bonjour !

Enfin, l’album “Youth” est terminé ! Au cours des deux dernières années, j’ai publié au fur et à mesure une douzaine de chansons et oeuvres plastiques autour d’un thème principal : ma vie. En cours de route, j’ai décidé de mettre ces morceaux dans un album que j’appelais “Youth” (“jeunesse”). En effet, toutes ces pistes et images ont été créées de mon adolescence jusqu’à autour de mes vingta ans. Sans nier le passé, j’ai maintenant envie de tourner la page. J’avais besoin de changer les thèmes et les paroles, bien sûr (non, je ne me sens pas comme je me sentais à quinze ans ;-)), mais aussi le matériau que je publiais. Je n’ai pas écrit de chansons ou peint de puis des années, et je ne sens pas l’apiration à reprendre pour le moment. Cependant, j’ai continué à apprendre, travailler, improviser et je joue peut-être même encore plus que lorsque j’étais plus jeune.

C’est pour cette raison que vous ne verrez pas de nouvelles compositions pendant plusieurs mois sur omashay.com. Ce que vous verrez, c’est de la nouvelle musique sous forme de transcriptions, arrangements, reprises et peut-être des collaborations avec d’autres artistes. En quelques mots, le projet renaît ! Restez à l’écoute pour toutes ces nouvelles choses dans les prochaines semaines…

Where is she – the making of

[EN] Hey! Remember I published a video for my song “Where is she ?” in August? Well here’s the making of. Special thanks go to my two co-stars in this video, who helped me out respectively for the video editing and colour grading: Kev and Robin!

[FR] Hey! Vous vous rappelez que j’ai publié une clip pour ma chanson “Where is she?” en août? Hé bien voici le “making of”. J’adresse un remerciement tout spécial aux deux meilleurs espoirs masculins de la vidéo, qui m’ont beaucoup aidé pour le montage et la colorimétrie: Kev et Robin!

Licence Creative Commons
Ce(tte) œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution – Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 3.0 non transposé.

Omashay on Bandcamp

[EN]

Hello everybody ! As you can see, I’m posting stuff on a more regular basis now !

This time, I just wanted to tell you that I have created a page on Bandcamp and that have posted all of my music on it. You will now be able to listen to all of my music online and, if you want to be generous, contribute to the project by buying & downloading some tracks (0.79€/track) or the entire album (7€)  ! You can even make a higher donation if you want 😉 !

Anyway, please bookmark the album’s page and comment !

[FR]
Bonjour tout le monde ! Comme vous pouvez le voir, je poste des choses plus régulièrement maintenant !

Cette fois, je voulais juste vous dire que j’ai créé une page sur Bandcamp et que j’ai posté toute ma musique dessus. Vous pouvez maintenant écouter toute ma musique en ligne et, si vous voulez être généreux, contribuer au projet en achetant et téléchargeant des titres (0,79€/titre) ou l’album complet (7€) ! Vous pouvez même faire un don plus important si vous le voulez 😉  !

Dans tous les cas, gardez la page de l’album dans vos favoris et commentez !

Licence Creative Commons
Ce(tte) œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution – Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 3.0 non transposé.

New track : Tale of two

Hi everybody !

I hope you liked my video for “Where is she” I published in August.

It is time for me to publish the last track off the “Youth” album. This piece is quite a change : for once, you will not hear me singing because I replaced the vocals by saxophone. “Tale of two” is a more of a jazz theme in that sense, with a latin twist I’m sur you will recognise upon hearing the first few notes.

I chose to publish “Tale of two” last because it embodies the changes you will soon see ocurring in the Omashay project. Stay tuned if you don’t want to miss what’s to come !

Salut tout le monde !
J’espère que vous avez aimé le clip de “Where is she” que j’ai publié en août.

Il est temps pour moi de publier le dernier titre de l’album “Youth”. Ce morceau est assez différent : pour une fois, vous n’allez pas m’entendre chanter car j’ai remplacé la voix par du saxophone. “Tale of two”, en ce sens, est plutôt un thème jazz, avec une touche latine que vous reconnaîtrez assurément dès les premières notes.

J’ai décidé de publier “Tale of two” en dernier car il incarne les changements que vous verrez
bientôt opérer dans le projet Omashay. Restez à l’écoute si vous ne voulez pas rater ce qui arrive !

Licence Creative Commons
Ce(tte) œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution – Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 3.0 non transposé.

Where is she : the video !

Finally ! I am proud to present to you my latest video, for my song “Where is she ?”. I shot the video in May, will you guess where ? 😉

I must thank my friends Kev & Robin (who both make a brief  cameo appearance in the video) who helped me out throughout the making of this clip. Great work, guys, we made it !

Enfin ! Je suis fier de vous présenter ma dernière vidéo, pour ma chanson “Where is she ?”. J’ai tourné la vidéo en mai, devinerez-vous où ? 😉

Je me dois de remercier mes amis Kev & Robin (qui apparaissent très brièvement dans la vidéo), qui m’ont aidé pendant toute la conception de ce clip. Super travail les mecs, on l’a fait !

Licence Creative Commons
Ce(tte) œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution – Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 2.0 France.

New song : Goodnight

Hi everybody !

Good news : the video for “Where is she ?” is in preparation and will be ready soon. We did all the shooting in Paris with Kevin in May and I finished editing the video in June. Now I just need the help of a friend for the colour grading and it should be published on Youtube in a few weeks !

To make up for the wait, here is a new song from the “Youth” album called “Goodnight”. It is a pop ballad complete with a string section ! I hope you like it.

Salut tout le monde !

Bonne nouvelle : le clip de “Where is she ?” est en préparation et sera bientôt prêt. On a tout tourné dans Paris avec Kevin au mois de mai et j’ai fini de le monter en juin. Maintenant j’ai juste besoin de l’aide d’un ami pour la colorimétrie et il devrait être publié sur Youtube dans quelques semaines !

Pour compenser l’attente, voici un nouveau titre de l’album “Youth” appelé “Goodnight”. C’est une ballade pop avec une section de cordes ! J’espère que vous l’aimerez.

Licence Creative Commons
Ce(tte) œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution – Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 3.0 non transposé.

New song : Space Farmer

Coucou tout le monde ! Comme vous pouvez le voir, le site a subi de nombreux changements dans sa structure. J’ai décidé de mettre toutes les chansons que j’ai publiées jusqu’à maintenant dans un album virtuel nommé “Youth”, que vous trouverez dans la partie compositions du site.
En voici une nouvelle, apellée Space Farmer, un peu plus funky que les autres titres. A l’origine, elle fut enregistrée par mon groupe, Cool Cavemen, et j’ai décidé de lui donner un arrangement bluesy ainsi qu’un solo de sax plus long ! 😉 Profitez-en !

Hi there ! As you can see, the site has undergone a lot of changes in its structure. I have decided to put all the songs I published until now in a virtual album called “Youth”, which you can find in the compositions part of the site.
Here is a new one, called Space Farmer, a bit funkier than the other tracks. It was originally recorded by my band, Cool Cavemen, and I decided to give it bluesy arrangements and a longer saxophone solo ! 😉 Enjoy !

Licence Creative Commons
Ce(tte) oeuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution – Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 2.0 France.

New song : Waiting

Bonjour ! Le projet Omashay poursuit sa route cette semaine avec encore une nouvelle chanson nommée “Waiting”. Dans ce morceau vous trouverez plus d’influences jazz que dans tout ce que j’ai publié jusque maintenant. Et pour la première fois dans Omashay, vous m’entendrez jouer de mon instrument principal, le saxophone ! J’espère que vous l’aimerez !

Restez à l’écoute pour les nouveautés !

Hello ! The Omashay project continues this week with a another new song called “Waiting”. In this piece you will find more jazz influences than in what I’ve pblished until now. and for the first time in Omashay, you’ll hear me play my main instrument, the saxophone ! I hope you like it.

Stay tuned for new stuff !

Licence Creative Commons
Ce(tte) oeuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution – Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 2.0 France.