[FR] Chers amis, chères amies,
Bonne année! Que 2025 apporte paix et sérénité à vous-même et au monde entier.
Grosse actualité! Depuis ma dernière exposition (“Some Bodies”) de l’eau a coulé sous le ponts: un déménagement, beaucoup de peinture, une collaboration avec une amie ébéniste… qui m’ont permis de concrétiser des idées qui mûrissaient depuis longtemps. Aussi ai-je l’immense joie de vous inviter à découvrir une toute nouvelle série de travaux dans le cadre de mon exposition “Urban Skies” à la Galerie Ad Luminem de Colombes du 16 janvier au 2 février. Vous pouvez d’ores et déjà noter dans vos agendas la date du vernissage: le jeudi 16 janvier à partir de 18h. J’espère vous y voir aussi nombreux que possible!
A très bientôt j’espère!
[EN] Dear friends,
Happy new year! May the year 2025 bring peace to you and the world.
Big news! Since my last solo exhibition (“Some Bodies”) a lot has happened: house moving, a lot of painting, a collaboration with a carpenter friend… which helped me realise some ideas that were maturing for a long time. I am thrilled to announce I am presenting a new series of work for my exhibition “Urban Skies” in Colombes, near Paris, opening January 16th!
Thomas Haydock 