Goodnight

[EN]

I was there, a million miles from home, I was ready to leave, when She, who was even further form her ties, crossed my way. We knew very well that a few days later, we would probably never see each other again, it was better to leave things as they were.

But before leaving I wanted to say something… Good night.

[FR]

J’étais là, à des milliers de kilomètres de chez moi, j’allais bientôt repartir, lorsque Elle, qui était plus loin encore de toutes ses attaches, a croisé mon chemin. On savait très bien que quelques jours plus tard, on ne se reverrait peut-être jamais plus, mieux valait en rester là.
Mais avant de partir j’ai voulu lui dire quelque chose… Bonne nuit.

Ce(tte) oeuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution – Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 2.0 France.